Regulations Respecting Crew Accommodation in Ships Used for Towing
2 In these Regulations,
Act means the Canada Shipping Act; (Loi)
Board means the Board of Steamship Inspection created pursuant to Part VIII of the Act; (Bureau)
- day ship
day ship means a ship on which the crew is not required to sleep on board; (navire de jour)
- existing ship
existing ship means a ship that is not a new ship; (navire existant)
- flame spread rating
flame spread rating means the rating applied to a surface that has been tested in accordance with the American Society for Testing and Materials Test No. E84-61 Standard Method of Test for Surface Burning Characteristics for Building Materials (Tunnel Test); (coefficient de propagation des flammes)
inspector means a steamship inspector appointed pursuant to section 366 of the Act or a person designated pursuant to section 48 of these Regulations; (inspecteur)
(a) in the case of a ship that is registered under the Act or required by the Act to be registered
(i) the distance from the fore part of the uppermost end of the stem to the aft side of the head of the stern post except that if a stern post is not fitted to the ship, the measurement shall be taken to the fore side of the head of the rudder stock, or
(ii) if the ship has no rudder stock or has a rudder stock situated outside of the hull at the stern, the distance from the fore side of the foremost permanent structure to the aft side of the aftermost permanent structure of the ship, not including guards or rubbing strakes, and
(b) in the case of a ship that is not required by the Act to be registered, the horizontal distance measured between perpendiculars erected at the extreme ends of the outside of the hull; (longueur)
- new ship
new ship means
- private toilet space
private toilet space means any toilet space appropriated for the use of not more than four persons that
- toilet space
toilet space means every room containing a bath, shower, water-closet or wash-basin other than a room that is
tow means to pull or push any floating object; (remorquer)
weathertight means capable of preventing the passage of water from exterior space to interior space in any weather condition. (étanche aux intempéries)
- 1987, c. 7, s. 84(F)
(2) Clauses 17(1)(a)(iii)(A) and (C) and paragraphs 20(1)(b) and 31(1)(d) do not apply to ships of 15.2 m in length or under and subsections 33(9) and 36(5) do not apply to existing ships of 15.2 m in length or under.
- SOR/78-144, s. 1
4 (1) Notwithstanding anything in these Regulations, where any changes are made to an existing ship, the crew accommodation shall be modified so as to comply, in so far as is reasonable and practicable in the opinion of the Board, with the requirements of these Regulations respecting a new ship.
(2) Notwithstanding subsection 3(2) where any furniture, fittings or other items referred to in these Regulations are renewed or replaced on an existing ship, that furniture or those fittings or other items shall comply with the requirements of these Regulations respecting a new ship except where space limitations on the ship make such compliance unreasonable or impracticable.
(3) The crew accommodation on every ship shall comply with the requirements of Schedule I.
(4) With respect to heating, the crew accommodation on every ship shall comply with the requirements of Schedule II.
5 The owner of every ship shall ensure that the crew accommodation on that ship complies with the requirements of these Regulations.
6 (1) Subject to subsections 19(3) and 21(2), every dining area, galley, recreation space and toilet space on a new ship other than a day ship shall be separated by bulkheads from every other room or area on that ship.
(2) Every part of the crew accommodation, other than a store room or a galley, shall be kept free of stores and shall not be used for the storage of property not belonging to or provided solely for the use of the persons for whom that part of the crew accommodation is appropriated.
(3) No cargo shall be kept in any part of the crew accommodation.
(2) Subsection (1) only applies to ships under 22.9 m in length in so far as is reasonable and practicable.
- SOR/78-144, s. 2
8 The means of access to and egress from every part of the crew accommodation shall be so situated that, in the event of fire in any lamp room or paint room in the ship, access to and egress from the crew accommodation will not be impaired.
9 In every new ship 22.9 m in length or over
(a) sleeping rooms and galleys shall be wholly situated above the deepest water line; and
(b) no part of the crew accommodation other than store rooms shall be forward of the collision bulkhead.
- SOR/78-144, s. 3
(2) Subsection (1) does not apply to store rooms.
- SOR/78-144, s. 4
Construction of Bulkheads
(2) Subject to subsection (3), every bulkhead that separates
(a) a sleeping room from a laundry, a drying space, a galley, a dry provision store room, a cold store room or a space containing a water-closet, or
(b) a dining area or recreation space from a laundry, a drying room, a cold store room or a space containing a water-closet
shall be so constructed as to prevent the passage of fumes and shall be watertight to such a height as is necessary to prevent the passage of water.
(3) Subject to subsection (4), every bulkhead that separates a space containing a water-closet from any other part of the crew accommodation shall be watertight to a height of at least 150 mm above the floor of the space containing a water-closet.
(4) Subsection (3) does not apply to a bulkhead that separates a private toilet space from a sleeping room from which the toilet space may be directly entered.
(5) Gastight bulkheads shall be fitted so as to separate every part of the crew accommodation from a space used as
(6) Watertight or oiltight bulkheads shall be so fitted as to separate every part of the crew accommodation from a space used as
- SOR/78-144, s. 5
- Date modified: