Consumer Chemicals and Containers Regulations, 2001 (SOR/2001-269)

Marginal note:Containers and packaging

• 15 (1) Subject to section 16, the information required by these Regulations must be displayed in the manner set out in these Regulations

  • (a) on each container that is displayed to the consumer, other than in an advertisement; and

  • (b) on any packaging of a container that is displayed to the consumer, including a display card to which a container may be fixed.

• Marginal note:Adaptation

  (1.1) For the purpose of the application of paragraph (1)(b), the requirements for the display of information on a container apply to the display of information on the container’s package having regard to the size of the package.

• Marginal note:Additional information

  (2) Information in addition to that required by these Regulations may be displayed on a container if it does not disclaim or contradict the required information.