Cribs, Cradles and Bassinets Regulations (SOR/2016-152)

Marginal note:Warning — when cradle used as accessory

64 The following warning or its equivalent must appear on every cradle that, when it is used as an accessory, extends over or into the occupant retention area, immediately after the warnings required by sections 59 to 63:

WARNING

• • 

  When this cradle is used as an accessory to another product, remove it whenever a child is in the other product.

MISE EN GARDE

• • 

  Retirer ce berceau s’il est utilisé comme accessoire avec un autre produit et que l’enfant occupe ce dernier.