Loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d’actes répréhensibles (L.C. 2005, ch. 46)

Banque du Canada

Bank of Canada

Centre de recherches pour le développement international

International Development Research Centre

Conseil des Arts du Canada

Canada Council for the Arts

Corporation du Centre national des Arts

National Arts Centre Corporation

Fondation canadienne des relations raciales

Canadian Race Relations Foundation

Office d’investissement des régimes de pensions du secteur public

Public Sector Pension Investment Board

Société Radio-Canada

Canadian Broadcasting Corporation

Téléfilm Canada

Telefilm Canada