Décret modifiant certaines ordonnances de l’Office national des Transports concernant des compagnies de chemins de fer (DORS/89-488)
Texte complet :
- HTMLTexte complet : Décret modifiant certaines ordonnances de l’Office national des Transports concernant des compagnies de chemins de fer (Boutons d’accessibilité disponibles) |
- XMLTexte complet : Décret modifiant certaines ordonnances de l’Office national des Transports concernant des compagnies de chemins de fer [48 KB] |
- PDFTexte complet : Décret modifiant certaines ordonnances de l’Office national des Transports concernant des compagnies de chemins de fer [217 KB]
Règlement à jour 2024-11-26
ANNEXE VIWinnipeg-Edmonton-Vancouver
1 L’article 1 de l’ordonnance no R-36619 du 3 mai 1984 est abrogé et remplacé par ce qui suit :
“1 Que la requérante, à compter du 15 janvier 1990, supprime le service de trains de voyageurs Winnipeg-Regina.”
2 L’article 3 de la même ordonnance est abrogé et remplacé par ce qui suit :
“3 Que la requérante, à compter du 15 janvier 1990, réduise la fréquence du service de trains de voyageurs Winnipeg-Saskatoon via Melville à trois fois par semaine dans chaque direction.”
- Date de modification :