Tableau des lois d'intérêt public et des ministres responsables

Mis à jour jusqu’au 2023, ch. 33 et Gazette du Canada, Partie II, Vol. 157, No 26 (2023-12-20)

Liste alphabétique des lois dont le titre commence par :

Version PDF de cette page [266 KB]

Maintien des services ferroviaires, Loi de 1987 sur le — 1987, ch. 36

(Maintenance of Railway Operations Act, 1987)

Le ministre du Développement des ressources humaines (TR/93142 voir aussi 1996, ch. 11, art. 96)

  • EEV, 1987, ch. 36 (sanction : 29.08.87) les art. 1 et 2, la partie I et les annexes I et II en vigueur 29.08.87 voir par. 39(1); partie IV (art. 30-38) en vigueur 01.09.87 à 0 heure 2 minutes voir TR/87‑201; les parties II et III ainsi que les annexes III et IV abrogées avant leur entrée en vigueur le 31.12.2012 voir 2008, ch. 20, art. 3

Maison Laurier, Loi sur la— S.R.C. 1952, ch. 163

(Laurier House Act)

Le ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux; Le ministre du Patrimoine canadien les attributions de la ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux aux termes du paragraphe 2(2) (TR/9736)

  • art. 2, 1996, ch. 16, al. 60(1)l); 1998, ch. 31, art. 52
  • art. 3, 1998, ch. 31, art. 54
  • art. 4, 1998, ch. 31, art. 53
  • art. 5, 1996, ch. 16, al. 60(1)l); 1998, ch. 31, art. 54
  • EEV, 1996, ch. 16, art. 60 en vigueur 12.07.96 voir TR/96‑67
  • EEV, 1998, ch. 31, art. 52 à 54 en vigueur 21.12.98 voir TR/99‑4
  • EEV, 1990, ch. 21 en vigueur 01.01.91 voir TR/91‑2

Maladie de Lyme, Loi sur le cadre fédéral relatif à la — 2014, ch. 37

(Federal Framework on Lyme Disease Act)

Le ministre de la Santé (art. 2)

  • Disposition générale, 2014, ch. 37, art. 6 (examen et rapport)
  • EEV, 2014, ch. 37, la Loi en vigueur à la sanction 16.12.2014.

Mammifères marins (permis d’observation pour la pêche du phoque), Loi concernant le Règlement sur les— 2015, ch. 28

(Marine Mammal Regulations (seal fishery observation licence), An Act respecting the)

  • EEV, 2015, ch. 28, art. 1 en vigueur à la sanction 18.06.2015; dans les 60 jours suivant l’entrée en vigueur de la présente loi (18.08.2015), le gouverneur en conseil apporte des modifications au Règlement sur les mammifères marins voir art. 1.

Manitoba, Loi de 1870 sur le — 1870, ch. 3 (voir aussi L.R. (1985), Appendice II, no 8)

(Manitoba Act, 1870)

  • art. 1, 1877, ch. 6, art. 1; omis de et abrogé par S.R. 1886
  • art. 3, refondu S.R. 1886, ch. 12, art. 1; omis de et abrogé par S.R. 1906. Voir 5 & 6 Geo. V (R.-U.), ch. 45, art. 1 (L.R., Appendice II, no 23)
  • art. 4, omis de et abrogé par S.R. 1886
  • art. 5, omis de et abrogé par S.R. 1886
  • art. 20, abrogé, 1982 (R.-U.), ch. 11, art. 1 (ann. B, par. 53(1), ann. art. 2) (L.R., Appendice II, no 44)
  • art. 25, omis de et abrogé par S.R. 1886
  • art. 27, omis de et abrogé par S.R. 1886
  • art. 28, omis de et abrogé par S.R. 1886
  • art. 29, omis de et abrogé par S.R. 1886
  • art. 30, refondu S.R. 1886, ch. 47, art. 3; omis de et abrogé par S.R. 1906
  • art. 31, omis de et abrogé par S.R. 1886
  • art. 32, refondu S.R. 1886, ch. 48, art. 2; S.R. 1906, ch. 99, art. 21, 22; S.R. 1927, ch. 124, art. 19, 20; abrogé, 1992, ch. 1, art. 146, ann. IX, art. 35
  • art. 33, omis de et abrogé par S.R. 1886
  • art. 34, refondu S.R. 1886, ch. 47, art. 3; omis de et abrogé par S.R. 1906
  • art. 35, abrogé, 1875, ch. 49, art. 76
  • art. 36, omis de et abrogé par S.R. 1886
  • disposition générale, voir 34 & 35 Vict. (R.-U.), ch. 28, art. 5, 6 (L.R., Appendice II, no 11)

Manitoba, Ressources naturelles (voir aussi Transfert des ressources naturelles)

(Manitoba Natural Resource)

Le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien

  • 1930, ch. 29; 1938, ch. 36; 1948, ch. 60; 1951, ch. 53

Manutention des grains à Prince Rupert, Loi sur la — 1988, ch. 1

(Prince Rupert Grain Handling Operations Act)

Le ministre du Développement des ressources humaines (TR/93142 voir aussi 1996, ch. 11, art. 96)

  • EEV, 1988, ch. 1 en vigueur le lendemain du jour de sa sanction (20.01.88) mais au plus tôt douze heures après celle-ci

Manutention des grains à Thunder Bay, Loi sur la — 1991, ch. 31

(Thunder Bay Grain Handling Operations Act)

Le ministre du Développement des ressources humaines (TR/93142 voir aussi 1996, ch. 11, art. 96)

  • EEV, 1991, ch. 31 (sanction : 11.10.91) la loi entre en vigueur le lendemain du jour de sa sanction, le 12.10.91, mais au plus tôt douze heures après celle-ci

Manutention des grains en Colombie-Britannique, Loi sur la — 1991, ch. 25

(British Columbia Grain Handling Operations Act)

Le ministre du Développement des ressources humaines (TR/93142 et 1996, ch. 11, art. 96)

  • EEV, 1991, ch. 25, à l’exception de la partie II (art. 14 à 24), entre en vigueur le lendemain du jour de sa sanction (date de la sanction 14.06.91) mais au plus tôt douze heures après celle-ci voir par. 25(1); partie II (art. 14 à 24) en vigueur 17.12.91 voir TR/92‑3

Mariage civil, Loi sur le— 2005, ch. 33

(Civil Marriage Act)

Le ministre de la Justice et procureur général du Canada

  • art. 2.1, ajouté, 2015, ch. 29, art. 4
  • art. 2.2, ajouté, 2015, ch. 29, art. 4
  • art. 2.3, ajouté, 2015, ch. 29, art. 4
  • art. 5, 2013, ch. 30, art. 3; 2015, ch. 29, art. 5(A)
  • art. 6, 2013, ch. 30, art. 4
  • art. 7, 2013, ch. 30, art. 4
  • art. 8, 2013, ch. 30, art. 4
  • art. 9, 2013, ch. 30, art. 4
  • art. 10, 2013, ch. 30, art. 4
  • art. 11, 2013, ch. 30, art. 4
  • art. 12, 2013, ch. 30, art. 4
  • art. 13, 2013, ch. 30, art. 4
  • art. 14, abrogé, 2013, ch. 30, art. 4
  • art. 15, abrogé, 2013, ch. 30, art. 4
  • disposition générale, 2013, ch. 30, art. 2
  • EEV, 2005, ch. 33 en vigueur à la sanction 20.07.2005
  • EEV, 2013, ch. 30, art. 2 et 3 en vigueur à la sanction 26.06.2013; art. 4 en vigueur, partout au Canada, 14.08.2013 voir TR/2013-93
  • EEV, 2015, ch. 29, art. 4 et 5 en vigueur à la sanction 18.06.2015.

Mariage (degrés prohibés), Loi sur le— 1990, ch. 46

(Marriage (Prohibited Degrees) Act)

Le ministre de la Justice et procureur général du Canada

  • art. 2, 2005, ch. 33, art. 13
  • art. 3, 2005, ch. 33, art. 14
  • EEV, 1990, ch. 46, la présente loi entre en vigueur un an après sa sanction royale (sanctionnée le 17.12.90) ou, dans une province, à la date antérieure par décret du gouverneur en conseil à la demande de cette province voir art. 6
  • EEV, 2005, ch. 33, art. 13 et 14 en vigueur à la sanction 20.07.2005

Marine Atlantique S.C.C., Loi autorisant l’acquisition de — 1986, ch. 36

(Marine Atlantic Inc. Acquisition Authorization Act)

Le ministre des Transports

  • modifications corrélatives, art. 10 et 11 (voir L.R., ch. 28 (2suppl.), art. 1 et 2)
  • EEV, 1986, ch. 36 en vigueur 31.12.86 voir TR/87‑25

Marine marchande du Canada, Loi de 2001 sur la — 2001, ch. 26

(Canada Shipping Act, 2001)

Le ministre des Transports sauf partie 5; ministre des Pêches et des Océans (partie 5)

  • art. 2, 2001, ch. 26, par. 323(3), ch. 29, al. 72a) et b); 2011, ch. 15, art. 37; 2014, ch. 29, art. 58; 2023, ch. 26, art. 350
  • art. 4, 2005, ch. 29, art. 15
  • art. 8, 2018, ch. 27, art. 688; 2023, ch. 26, art. 351
  • art. 10, 2003, ch. 22, al. 224v)(A); 2018, ch. 27, art. 689; 2023, ch. 26, art. 352
  • art. 10.1, ajouté, 2004, ch. 15, art. 105
  • art. 10.1, ajouté, 2018, ch. 27, art. 690; 2023, ch. 26, art. 353
  • art. 11, 2014, ch. 29, art. 59
  • art. 12, 2023, ch. 26, art. 354
  • art. 14, 2023, ch. 26, art. 355
  • art. 15, abrogé, 2001, ch. 29, al. 72c)
  • art. 16, 2001, ch. 29, al. 72d) et e); 2012, ch. 31, art. 156
  • art. 16.1, ajouté, 2001, ch. 29, al. 72f)
  • art. 20, 2001, ch. 29, al. 72g); 2012, ch. 31, art. 157
  • art. 20.1, ajouté, 2001, ch. 29, al. 72g)
  • art. 20.2, ajouté, 2001, ch. 29, al. 72g)
  • art. 20.3, ajouté, 2001, ch. 29, al. 72g)
  • art. 20.4, ajouté, 2001, ch. 29, al. 72g)
  • art. 20.5, ajouté, 2001, ch. 29, al. 72g)
  • art. 21, 2023, ch. 26, art. 356
  • art. 26, 2023, ch. 26, art. 357
  • art. 27, 2003, ch. 22, al. 224v)(A)
  • art. 28, 2023, ch. 26, art. 358
  • art. 32, 2012, ch. 31, art. 158; 2023, ch. 26, art. 359
  • art. 34, 2018, ch. 27, art. 691
  • art. 35, 2001, ch. 29, al. 72h); 2005, ch. 29, art. 16; 2012, ch. 31, art. 159; 2019, ch. 1, art. 141; 2023, ch. 26, art. 360
  • art. 35.1, ajouté, 2018, ch. 27, art. 692
  • art. 36, 2012, ch. 31, art. 160(F); 2023, ch. 26, art. 361 (intertitre) et 362
  • art. 36.01, ajouté, 2017, ch. 20, art. 316; 2023, ch. 26, art. 363
  • art. 36.1, ajouté, 2012, ch. 31, art. 161; 2017, ch. 20, al. 454g)
  • art. 38, 2023, ch. 26, art. 364
  • art. 40, 2017, ch. 26, art. 40; 2023, ch. 26, art. 365
  • art. 40.1, ajouté, 2018, ch. 27, art. 693
  • art. 43, 2011, ch. 15, art. 38
  • art. 46, 2011, ch. 15, art. 39
  • art. 47, 2011, ch. 15, art. 40
  • art. 56, 2023, ch. 26, art. 366
  • art. 58, 2011, ch. 15, art. 41(F)
  • art. 75.01, ajouté, 2011, ch. 15, art. 42
  • art. 75.02, ajouté, 2011, ch. 15, art. 42
  • art. 75.03, ajouté, 2011, ch. 15, art. 42; 2023, ch. 26, art. 367
  • art. 75.04, ajouté, 2011, ch. 15, art. 42
  • art. 75.05, ajouté, 2011, ch. 15, art. 42
  • art. 75.06, ajouté, 2011, ch. 15, art. 42
  • art. 75.07, ajouté, 2011, ch. 15, art. 42
  • art. 75.08, ajouté, 2011, ch. 15, art. 42
  • art. 75.09, ajouté, 2011, ch. 15, art. 42
  • art. 75.1, ajouté, 2011, ch. 15, art. 42
  • art. 75.11, ajouté, 2011, ch. 15, art. 42
  • art. 75.12, ajouté, 2011, ch. 15, art. 42
  • art. 75.13, ajouté, 2011, ch. 15, art. 42
  • art. 75.14, ajouté, 2011, ch. 15, art. 42
  • art. 75.031, ajouté, 2023, ch. 26, art. 368
  • art. 76, 2011, ch. 15, art. 42
  • art. 77, 2011, ch. 15, art. 43
  • art. 79, 2011, ch. 15, art. 44; 2023, ch. 26, art. 369
  • art. 87, 2017, ch. 26, art. 41(F)
  • art. 88, 2001, ch. 26, par. 323(4); 2017, ch. 26, art. 41(F)
  • art. 89, 2017, ch. 26, art. 41(F)
  • art. 90, 2017, ch. 26, art. 42(F)
  • art. 99, 2023, ch. 26, art. 370 (E)
  • art. 100, 2017, ch. 26, art. 43(F)
  • art. 103, 2023, ch. 26, art. 371

  • art. 110, 2023, ch. 26, art. 372
  • art. 111, 2023, ch. 26, art. 373