Règlement sur les eaux des zones fédérales de la vallée du Mackenzie (DORS/93-303)
Texte complet :
- HTMLTexte complet : Règlement sur les eaux des zones fédérales de la vallée du Mackenzie (Boutons d’accessibilité disponibles) |
- XMLTexte complet : Règlement sur les eaux des zones fédérales de la vallée du Mackenzie [99 KB] |
- PDFTexte complet : Règlement sur les eaux des zones fédérales de la vallée du Mackenzie [394 KB]
Règlement à jour 2024-10-14; dernière modification 2016-06-13 Versions antérieures
ANNEXE VI(articles 5 et 8)
Critères pour la délivrance de permis — entreprise municipale
Colonne I | Colonne II | Colonne III | Colonne IV | |
---|---|---|---|---|
Article | Utilisation des eaux/ Dépôt de déchets | Utilisation des eaux et dépôt de déchets autorisés sans permis | Utilisation des eaux et dépôt de déchets nécessitant un permis de Type B | Utilisation des eaux et dépôt de déchets nécessitant un permis de Type A |
1 | Utilisation directe des eaux | Utilisation inférieure à 50 m3Note de Critères pour la délivrance de permis — entreprise municipale* par jour | Utilisation de 50 m3Note de Critères pour la délivrance de permis — entreprise municipale* ou plus par jour mais de moins de 2 000 m3Note de Critères pour la délivrance de permis — entreprise municipale* par jour | Utilisation de 2 000 m3Note de Critères pour la délivrance de permis — entreprise municipale* ou plus par jour |
2 | (1) Traverses de cours d’eau, y compris les pipelines, les ponts et les routes | Construction d’une structure en travers d’un cours d’eau d’une largeur de moins de 5 m à l’endroit de la construction, mesurée à la laisse des hautes eaux ordinaire | Construction d’une structure en travers d’un cours d’eau d’une largeur de 5 m à l’endroit de la construction, mesurée à la laisse des hautes eaux ordinaire | Aucun |
(2) Correction de cours d’eau, y compris les modifications aux canaux et aux rives, les accrétions artificielles, les épis d’ensablement, les quais, la lutte contre l’érosion et la protection des rives | Correction :
| Toutes les autres corrections de cours d’eau | Aucun | |
(3) Lutte contre l’inondation | Construction d’une structure temporaire | Construction d’une structure permanente dans un cours d’eau | Aucun | |
(4) Détournements | Détournement de cours d’eau d’une largeur de moins de 2 m à l’endroit du détournement, mesurée à la laisse des hautes eaux ordinaire | Tous les autres détournements | Aucun | |
(5) Modification du débit ou accumulation à l’aide de barrages ou de digues | Accumulation d’eau à l’extérieur d’un cours d’eau inférieure ou égale à 2 500 m3 | Accumulation d’eau à l’extérieur d’un cours d’eau supérieure à 2 500 m3 et inférieure à 60 000 m3 ou accumulation d’eau dans un cours d’eau inférieure à 60 000 m3 | Toute autre modification du débit ou accumulation d’eau | |
3 | Dépôt de déchets provenant : | |||
| Tout dépôt de déchets provenant d’une ville, d’un village, ou d’une localité desservant 50 personnes ou moins, qui est effectué en conformité avec le Règlement sur les réseaux d’égouts publics des Territoires du Nord-Ouest, sauf s’il s’agit d’un dépôt direct ou indirect de déchets dans les eaux de surface | Dépôt de déchets au moyen d’un système de collecte ou de traitement des eaux usées desservant une population de 50 à 2 000 personnes | Dépôt de déchets au moyen d’un système de collecte ou de traitement des eaux usées desservant une population de 2 000 personnes ou plus | |
| Tout dépôt de déchets provenant d’un camp ou d’un hôtel pavillonnaire, qui desservent 50 personnes ou moins, effectué en conformité avec le Règlement sur la salubrité publique des Territoires du Nord-Ouest, sauf s’il s’agit d’un dépôt direct ou indirect dans les eaux de surface | Dépôt provenant d’un camp ou d’un hôtel pavillonnaire d’une capacité de plus de 50 occupants par jour ou tout dépôt direct ou indirect dans les eaux de surface | Aucun |
Retour à la référence de la note de bas de page *Ne comprend pas l’eau prise dans un réservoir artificiel non alimenté par un afflux naturel.
- Date de modification :