477.4 (1) and (2) [Repealed, 1996, c. 31, s. 71]
(3) In proceedings in respect of an offence,
(a) a certificate referred to in subsection 23(1) of the Oceans Act, or
(b) a certificate issued by or under the authority of the Minister of Foreign Affairs containing a statement that any geographical location specified in the certificate was, at any time material to the proceedings, in an area of a fishing zone of Canada that is not within the internal waters of Canada or the territorial sea of Canada or outside the territory of any state,
is conclusive proof of the truth of the statement without proof of the signature or official character of the person appearing to have issued the certificate.
Marginal note:Certificate cannot be compelled
(4) A certificate referred to in subsection (3) is admissible in evidence in proceedings referred to in that subsection but its production cannot be compelled.
- 1990, c. 44, s. 15;
- 1995, c. 5, s. 25;
- 1996, c. 31, s. 71.
Marginal note:Offence committed entirely in one province
478. (1) Subject to this Act, a court in a province shall not try an offence committed entirely in another province.
(2) Every proprietor, publisher, editor or other person charged with the publication of a defamatory libel in a newspaper or with conspiracy to publish a defamatory libel in a newspaper shall be dealt with, indicted, tried and punished in the province where he resides or in which the newspaper is printed.
(3) An accused who is charged with an offence that is alleged to have been committed in Canada outside the province in which the accused is may, if the offence is not an offence mentioned in section 469 and
(a) in the case of proceedings instituted at the instance of the Government of Canada and conducted by or on behalf of that Government, if the Attorney General of Canada consents, or
(b) in any other case, if the Attorney General of the province where the offence is alleged to have been committed consents,
appear before a court or judge that would have had jurisdiction to try that offence if it had been committed in the province where the accused is, and where the accused consents to plead guilty and pleads guilty to that offence, the court or judge shall determine the accused to be guilty of the offence and impose the punishment warranted by law, but where the accused does not consent to plead guilty and does not plead guilty, the accused shall, if the accused was in custody prior to appearance, be returned to custody and shall be dealt with according to law.
Marginal note:Where accused ordered to stand trial
(4) Notwithstanding that an accused described in subsection (3) has been ordered to stand trial or that an indictment has been preferred against the accused in respect of the offence to which he desires to plead guilty, the accused shall be deemed simply to stand charged of that offence without a preliminary inquiry having been conducted or an indictment having been preferred with respect thereto.
Definition of “newspaper”
(5) In this section, “newspaper” has the same meaning as in section 297.
- R.S., 1985, c. C-46, s. 478;
- R.S., 1985, c. 27 (1st Supp.), ss. 64, 101(E);
- 1994, c. 44, s. 33(E).
- Date modified: