Language selection

Gouvernement du Canada

Recherche

Règlement de 2016 sur l’efficacité énergétique (DORS/2016-311)

Règlement à jour 2026-02-18; dernière modification 2025-10-09 Versions antérieures

PARTIE 2Matériels consommateurs d’énergie (suite)

SECTION 15Compresseurs d’air (suite)

Note marginale :Matériel consommateur d’énergie

  •  (1) Les compresseurs d’air sont désignés comme matériels consommateurs d’énergie.

  • Note marginale :Restriction

    (2) Cependant, pour l’application des articles 4, 5 et 814, ils ne sont pas considérés ainsi à moins qu’ils ne soient fabriqués le 1er juillet 2026 ou après cette date.

Note marginale :Norme d’efficacité énergétique

  •  (1) La norme d’efficacité énergétique qui s’applique à un compresseur d’air correspond au rendement isentropique minimal prévu au tableau 10 C.F.R. §431.345 pour la classe d’équipement à laquelle il appartient.

  • Note marginale :Norme de mise à l’essai

    (2) Tout compresseur d’air est conforme à la norme d’efficacité énergétique s’il y satisfait lorsqu’il est mis à l’essai selon les méthodes applicables prévues à l’appendice A 10 C.F.R.

Note marginale :Renseignements

 Pour l’application du paragraphe 5(1) de la Loi, les renseignements ci-après concernant les compresseurs d’air sont établis conformément à l’appendice A 10 C.F.R. et communiqués au ministre :

  • a) la classe d’équipement;

  • b) la puissance nominale du moteur du compresseur d’air, exprimée en kilowatts (HP);

  • c) le rendement isentropique minimal adimensionnel à pleine charge ou à charge partielle, selon le cas;

  • d) le débit volumique réel à pleine charge, exprimé en m3/min (pi3/min);

  • e) la pression de fonctionnement à pleine charge, exprimée en MPa (lb/po2);

  • f) la pression de fonctionnement maximale à pleine charge, exprimée en MPa (lb/po2);

  • g) le rapport de pression à la pression de fonctionnement à pleine charge;

  • h) si un équipement auxiliaire ne faisant pas partie de l’ensemble du compresseur d’air est installé pour l’essai :

    • (i) la description de l’équipement,

    • (ii) le nom de son fabricant et celui de sa marque, s’il est différent,

    • (iii) son numéro de modèle,

    • (iv) son numéro de série, le cas échéant,

    • (v) sa tension d’entrée, son nombre de phases et sa fréquence d’entrée, le cas échéant.

 

Détails de la page

Date de modification :