Règlement de l’aviation canadien (DORS/96-433)

901.33 Avant le décollage, le lancement, l’approche, l’atterrissage ou la récupération, le pilote d’un aéronef télépiloté s’assure de ce qui suit :

• a) il n’y a pas de risque de collision avec un autre aéronef, une personne ou un obstacle;

• b) l’aire choisie pour le décollage, le lancement, l’atterrissage ou la récupération, le cas échéant, convient à l’opération prévue.